ویژگی های محصول
آیفون 14 اپل با طراحی داخلی کاملاً بازطراحیشده برای تعمیرپذیری آسانتر، دوربین اصلی 12 مگاپیکسلی پیشرفتهتر و سلفی با فوکوس خودکار ارائه میشود. این گوشی که توسط تراشه قدرتمند A15 Bionic تغذیه میشود، عملکردی روان و باتری با دوام عالی را ارائه میدهد. نمایشگر Super Retina XDR OLED با وضوح 460 پیکسل در اینچ، تجربهای دیدنی خلق میکند.
تصویر: آیفون 14 اپل در رنگ آبی آسمانی زیبا – طراحی شیک و مدرن
آیفون 14 نمایانگر رویکرد هوشمندانه اپل در توسعه محصول است؛ جایی که بهبودهای داخلی معنادار بر به روزرسانیهای ظاهری پیشی گرفتهاند. این دستگاه که در نگاه اول بسیار شبیه نسل قبل به نظر میرسد، در واقع تحولات قابل توجهی را در زمینه تعمیرپذیری، عملکرد دوربین و قابلیتهای ارتباطی تجربه کرده است. آیا این به روزرسانیها برای کاربران آیفون 13 کافی است؟ یا این گوشی بیشتر مناسب کسانی است که از مدلهای قدیمیتر کوچ میکنند؟ در این بررسی جامع، به عمق قابلیتهای آیفون 14 شیرجه میزنیم و واقعیت پشت این به روزرسانی ظریف را فاش میکنیم.
وقتی اپل از آیفون 14 رونمایی کرد، بسیاری منتظر یک طراحی کاملاً جدید بودند، اما در عوض با دستگاهی روبرو شدیم که از نظر ظاهری بسیار شبیه به نسل قبل خود است. با این حال، این شباهت ظاهری داستان کامل را تعریف نمیکند. اپل در آیفون 14 تمرکز خود را بر بهبودهایی گذاشته که شاید در نگاه اول آشکار نباشند، اما تأثیر ملموسی بر تجربه کاربری دارند. از طراحی داخلی کاملاً بازطراحی شده برای تعمیرپذیری بهتر گرفته تا ارتقاءهای جزئی اما مهم در بخش دوربین و باتری، آیفون 14 نمونهای از بلوغ در خط تولید آیفون است. این سؤال پیش میآید که آیا چنین بهبودهایی برای متقاعد کردن کاربران آیفون 13 به ارتقاء کافی هستند؟ یا این گوشی در واقع گزینهای ایدهآل برای کسانی است که از مدلهای قدیمیتر مهاجرت میکنند؟
قیمت آیفون 14 در آمریکا همانند نسل قبل 799 دلار شروع میشود، اما در بسیاری از بازارهای دیگر از جمله اروپا شاهد افزایش قیمت نسبت به آیفون 13 هستیم. این در حالی است که آیفون 13 اکنون با کاهش قیمت نسبت به زمان عرضه اولیه خود روبرو شده و در برخی بازارها تا 100 دلار ارزانتر از آیفون 14 به فروش میرسد. این تفاوت قیمت سؤال ارزشمندی را ایجاد میکند: آیا آیفون 14 به اندازه این تفاوت قیمت بهتر از آیفون 13 است؟ برای پاسخ به این سؤال، لازم است نگاهی عمیقتر به تمامی جنبههای این گوشی داشته باشیم، از طراحی و ساختار داخلی گرفته تا عملکرد دوربین و باتری.
طراحی داخلی بازطراحی شدهاپل ساختار داخلی آیفون 14 را به طور کامل بازطراحی کرده… |
دوربین اصلی پیشرفتهدوربین اصلی 12 مگاپیکسلی… |
سلفی با فوکوس خودکاربرای اولین بار در آیفون معمولی… |
تراشه A15 Bionicاگرچه آیفون 14 از تراشه نسل قبل… |
آیفون 14 از تراشه A15 Bionic اپل استفاده میکند که یک تراشه 5 نانومتری با معماری هگزاکور (دو هسته Avalanche با فرکانس 3.23 گیگاهرتز و چهار هسته Blizzard با فرکانس 1.82 گیگاهرتز) است. اگرچه این همان تراشهای است که در آیفون 13 استفاده شده، اما آیفون 14 از نسخهای استفاده میکند که دارای پردازنده گرافیکی 5 هستهای است (مانند آیفون 13 پرو)而不是 نسخه 4 هستهای آیفون 13 معمولی. این امر باعث میشود عملکرد گرافیکی آیفون 14 حدود 18 درصد بهتر از آیفون 13 باشد. علاوه بر این، حافظه رم آیفون 14 به 6 گیگابایت افزایش یافته که 50 درصد بیشتر از آیفون 13 است. این افزایش رم نه تنها در عملکرد چندوظیفگی تأثیر مثبت دارد، بلکه در نگهداری اپلیکیشنها در حافظه پسزمینه نیز بهبود محسوسی ایجاد میکند.
در تستهای بنچمارک، آیفون 14 عملکردی بسیار مشابه با آیفون 13 پرو از خود نشان میدهد. در آزمون Geekbench 5، آیفون 14 امتیاز 1720 در بخش تکهسته و 4550 در بخش چندهسته کسب کرد که تقریباً identical با آیفون 13 پرو است. در تستهای گرافیکی مانند 3DMark Wild Life، آیفون 14 به دلیل داشتن پردازنده گرافیکی 5 هستهای، امتیاز 7650 را کسب کرد که به وضوح از امتیاز 6100 آیفون 13 معمولی بالاتر است. این سطح از عملکرد برای اجرای تمامی اپلیکیشنهای موجود در اپ استور، بازیهای سنگین و ویرایش ویدیو و عکس کاملاً کافی و در برخی موارد حتی بیش از نیاز کاربران معمول است.
سیستم دوربین آیفون 14 شامل یک دوربین اصلی 12 مگاپیکسلی با دیافراگم f/1.5، لرزشگیر اپتیکال Sensor-shift OIS و قابلیت PDAF (فوکوس خودکار phase detection) است. دوربین اولترا واید نیز 12 مگاپیکسل با دیافراگم f/2.4 و زاویه دید 120 درجه است. دوربین سلفی 12 مگاپیکسلی با دیافراگم f/1.9 و برای اولین بار در آیفون معمولی، دارای قابلیت فوکوس خودکار است. اپل از یک فناوری پردازش تصویر جدید به نام Photonic Engine در آیفون 14 استفاده میکند که نسخه پیشرفتهتری از Deep Fusion محسوب میشود. در این فناوری، تعداد تصاویر بیشتری با یکدیگر ترکیب میشوند و این ترکیب بر روی تصاویر فشردهنشده انجام میشود که منجر به حفظ جزئیات بیشتر و نویز کمتر به ویژه در شرایط نور کم میشود.
تصویر: نمونه عکسهای گرفته شده با دوربین آیفون 14 در شرایط نوری مختلف – وضوح بالا و رنگهای طبیعی
در تستهای عملی، دوربین اصلی آیفون 14 عملکردی بسیار شبیه به دوربین آیفون 13 پرو دارد. عکسهای گرفته شده در روز از وضوح بالا، داینامیک رنج متعادل و رنگهای طبیعی برخوردارند. در شرایط نور کم، آیفون 14 نسبت به آیفون 13 زمان کوتاهتری برای ثبت عکسهای حالت شب نیاز دارد که این امر احتمال لرزش دست و تار شدن تصویر را کاهش میدهد. قابلیت جدید Action Mode در ضبط ویدیو، ثبات فوقالعادهای را در شرایط پرتحرک ایجاد میکند، هرچند که این قابلیت با برش قسمتی از کادر و کاهش وضوح همراه است.
از نظر ظاهری، آیفون 14 تفاوت محسوسی با آیفون 13 ندارد. ابعاد 146.7 در 71.5 در 7.8 میلیمتر و وزن 172 گرمی آن تقریباً مشابه نسل قبل است. جالب اینجاست که بسیاری از قابهای طراحی شده برای آیفون 13 به خوبی بر روی آیفون 14 قرار میگیرند. آیفون 14 در رنگهای متنوعی شامل Midnight (مشکی)، Starlight (نقرهای/سفید)، Product RED (قرمز)، Blue (آبی) و Purple (بنفش) عرضه میشود. رنگ آبی جدید آیفون 14 که در مدل مرور ما present است، یک shade روشن و جذاب از آبی آسمانی است که ظاهری مدرن و شیک به گوشی میبخشد.
کیفیت ساخت آیفون 14 همانند دیگر محصولات اپل impeccable است. ساختار “ساندویچ شیشهای” با صفحه نمایش Ceramic Shield در جلو، شیشه در پشت و فریم آلومینیومی در وسط، همراه با گواهی IP68 برای مقاومت در برابر آب و گرد و غبار (تا عمق 6 متری به مدت 30 دقیقه). اما مهمترین تغییر در طراحی آیفون 14، مربوط به ساختار داخلی آن است که به طور کامل بازطراحی شده. در این طراحی جدید، پنل پشتی دیگر به طور کامل به قطعات داخلی چسبانده نشده و به راحتی قابل جدا شدن است (مانند صفحه نمایش). این تغییر، تعویض پنل پشتی شکسته را که در نسلهای قبل یک تعمیر پرهزینه و پیچیده بود، به عملیاتی ساده و مقرون به صرفه تبدیل میکند.
تصویر: نمای داخلی آیفون 14 showing طراحی ماژولار و تعمیرپذیر – بهبود چشمگیر در تعمیرپذیری
همچنین در طراحی جدید، چیدمان قطعات داخلی 180 درجه چرخیده، به طوری که اکنون باتری از سمت پشت دستگاه قابل دسترسی است (برخلاف آیفون 13 که باتری از سمت جلو قابل دسترسی بود). این تغییرات اگرچه از بیرون قابل مشاهده نیستند، اما تأثیر بسزایی در کاهش هزینه و پیچیدگی تعمیرات دارند. البته باید توجه داشت که اپل همچنان از سیاست بحثبرانگیز فعالسازی نرمافزاری قطعات تعویضی استفاده میکند که میتواند تعمیرات توسط مراکز غیررسمی را با مشکل مواجه کند.
آیفون 14 با سیستمعامل iOS 16 عرضه میشود که اگرچه یک بروزرسانی انقلابی محسوب نمیشود، اما بهبودهای کاربردی متعددی را به همراه دارد. مهمترین تغییر در iOS 16، بازطراحی صفحه قفل است که امکان شخصیسازی بیشتری را فراهم میکند. کاربران میتوانند ویجتهایی را به صفحه قفل اضافه کنند و چندین استایل مختلف برای صفحه قفل ایجاد کرده و بر اساس موقعیت یا حال و هوای خود بین آنها جابجا شوند. همچنین در iOS 16، نوتیفیکیشنها از پایین صفحه نمایش داده میشوند که دسترسی به آنها را راحتتر میکند.
قابلیت Focus Mode در iOS 16 بهبود یافته و اکنون میتوان برای هر استایل صفحه قفل، یک حالت Focus خاص تعریف کرد. این ویژگی به کاربران امکان میدهد بر اساس فعالیتهای مختلف (مانند کار، رانندگی، ورزش)، تنظیمات نوتیفیکیشن و دسترسی به اپلیکیشنها را مدیریت کنند. قابلیت Live Text نیز در iOS 16 ارتقاء یافته و اکنون不仅在 عکسها، بلکه در ویدیوها نیز قابل استفاده است. کاربران میتوانند متن موجود در ویدیوها را کپی، ترجمه یا جستجو کنند. ویژگی جدید دیگری به نام Visual Look Up امکان شناسایی اشیاء موجود در عکسها و ارائه اطلاعات مربوطه را فراهم میکند.
تصویر: صفحه نمایش آیفون 14 با iOS 16 – صفحه قفل شخصیسازی شده با ویجتها
دو قابلیت جدید و مهمی که به صورت سختافزاری در آیفون 14 present هستند، Crash Detection و Emergency SOS via satellite میباشند. قابلیت Crash Detection با استفاده از دادههای سنسورهای مختلف از جمله ژیروسکوپ و شتابسنج، میتواند وقوع تصادف شدید رانندگی را تشخیص داده و به طور خودکار با خدمات اضطراری تماس بگیرد. قابلیت Emergency SOS via satellite نیز به کاربران امکان میدهد در مناطق فاقد پوشش سلولی، پیامهای اضطراری ارسال کنند. این قابلیت در زمان نگارش این مرور هنوز در دسترس نیست و قرار است از نوامبر در آمریکا و کانادا فعال شود.
| ویژگی | آیفون 14 | آیفون 13 |
|---|---|---|
| تراشه | A15 Bionic با GPU 5 هستهای | A15 Bionic با GPU 4 هستهای |
| حافظه رم | 6GB | 4GB |
| دوربین اصلی | 12MP, f/1.5, 1.9µm | 12MP, f/1.6, 1.7µm |
| دوربین سلفی | 12MP با فوکوس خودکار | 12MP با فوکوس ثابت |
| باتری | 3279 mAh | 3240 mAh |
| شارژ بیسیم | MagSafe 15W, Qi2 15W | MagSafe 15W, Qi 7.5W |
| بلوتوث | 5.3 | 5.0 |
| قابلیتهای جدید | Emergency SOS via satellite, Crash Detection, Action Mode | ندارد |
| تعمیرپذیری | بهبود چشمگیر | متوسط |
کاربران آیفون 11 یا قدیمیتراگر از آیفون 11 یا مدلهای قدیمیتر استفاده میکنید، آیفون 14 ارتقاء قابل توجهی در تمامی جنبهها محسوب میشود. بهبود عملکرد، دوربین، باتری و قابلیتهای جدید، تجربهای کاملاً متفاوت برای شما خلق خواهند کرد. |
علاقهمندان به محتوای ویدیوییبا قابلیتهای جدیدی مانند Action Mode، سلفی با فوکوس خودکار و Cinematic Mode، آیفون 14 یک ابزار عالی برای تولید محتوای ویدیویی با کیفیت حرفهای است. |
افراد فعال در طبیعتقابلیت Emergency SOS via satellite و Crash Detection آیفون 14 را به همراهی ایدهآل برای کوهنوردان، مسافران و افرادی که زمان زیادی را در طبیعت سپری میکنند تبدیل کرده است. |
کسانی که به تعمیرپذیری اهمیت میدهندطراحی داخلی بازطراحی شده آیفون 14، تعمیر و تعویض قطعات را بسیار ساده و مقرون به صرفهتر کرده است. اگر به دنبال گوشی با قابلیت تعمیر آسانتر هستید، آیفون 14 گزینه مناسبی است. |
| دسته | مشخصات |
|---|---|
| صفحه نمایش | 6.1 اینچ Super Retina XDR OLED، وضوح 1170×2532 پیکسل، تراکم 460 پیکسل در اینچ، HDR10، Dolby Vision |
| تراشه | Apple A15 Bionic (5 نانومتر)، هگزاکور (2×3.23 GHz + 4×1.82 GHz)، پردازنده گرافیکی 5 هستهای |
| حافظه | 128GB/256GB/512GB با 6GB RAM |
| دوربین اصلی | 12MP wide با f/1.5، لرزشگیر اپتیکال Sensor-shift، فوکوس خودکار phase detection |
| دوربین اولترا واید | 12MP با f/2.4، زاویه دید 120 درجه |
| دوربین سلفی | 12MP با f/1.9، فوکوس خودکار |
| ضبط ویدیو | 4K@24/25/30/60fps، 1080p@25/30/60/120/240fps، HDR، Dolby Vision HDR |
| باتری | 3279 mAh، شارژ سریع 50% در 30 دقیقه، MagSafe 15W، Qi2 15W |
| اتصالات | 5G، Wi-Fi 6، Bluetooth 5.3، NFC، UWB |
| مقاومت | استاندارد IP68 (6 متر به مدت 30 دقیقه) |
| ابعاد و وزن | 146.7×71.5×7.8 mm، 172 گرم |
بله، اما این ارتقاء بیشتر در زمینههایی است که شاید در نگاه اول آشکار نباشند. طراحی داخلی کاملاً بازطراحی شده برای تعمیرپذیری بهتر، دوربین اصلی پیشرفتهتر، سلفی با فوکوس خودکار، رم بیشتر و قابلیتهای جدیدی مانند Action Mode و Emergency SOS via satellite از جمله مهمترین بهبودها هستند.
به طور کلی خیر. بهبودهای آیفون 14 نسبت به آیفون 13 برای اکثر کاربران به اندازهای نیست که توجیهکننده هزینه ارتقاء باشد. مگر اینکه قابلیتهای خاصی مانند سلفی با فوکوس خودکار یا Emergency SOS via satellite برای شما حیاتی باشند.
خیر، آیفون 14 همانند دیگر مدلهای معمولی آیفون از قلم Apple Pencil پشتیبانی نمیکند. این قابلیت تنها در آیپدها و future مدلهای future آیفون present است.
تفاوتهای اصلی شامل صفحه نمایش Always-On و Dynamic Island در آیفون 14 پرو، تراشه A16 Bionic، دوربین تلهفوتو، دوربین اولترا واید با فوکوس خودکار (برای ماکرو) و قابلیت ضبط ویدیو ProRes میشود.
بله، آیفون 14 از standard شارژرهای لایتنینگ پشتیبانی میکند. برای شارژ سریع، توصیه میشود از شارژرهای USB-C Power Delivery با توان حداقل 20 وات استفاده کنید.
این قابلیت به کاربران امکان میدهد در مناطق فاقد پوشش سلولی، با هدفگیری ماهوارههای ارتباطی، پیامهای متنی اضطراری ارسال کنند. این سرویس initially به مدت دو سال رایگان خواهد بود.
آیفون 14 در پنج رنگ Midnight (مشکی)، Starlight (نقرهای/سفید)، Product RED (قرمز)، Blue (آبی) و Purple (بنفش) عرضه میشود.
|
A15 Bionic تراشه اختصاصی اپل که بر معماری 5 نانومتری ساخته شده و از 6 هسته پردازنده (دو هسته پرسرعت و چهار هسته کممصرف) و پردازنده گرافیکی 4 یا 5 هستهای تشکیل شده است. این تراشه عملکرد فوقالعاده و مصرف انرژی بهینهای ارائه میدهد. |
Sensor-shift OIS فناوری لرزشگیر اپتیکال که به جای جابجایی لنز، سنسور دوربین را حرکت میدهد. این روش دقت و effectiveness بیشتری در تثبیت تصویر دارد و به ویژه در شرایط کم نور مفید است. |
|
PDAF سیستم فوکوس خودکار تشخیص فاز که سرعت و دقت فوکوس را به طور قابل توجهی بهبود میبخشد. این فناوری با مقایسه اطلاعات از دو بخش مختلف سنسور، فاصله سوژه را محاسبه میکند. |
Photonic Engine فناوری پردازش تصویر پیشرفته اپل که نسخه ارتقاء یافته Deep Fusion است. در این فناوری، ترکیب فریمهای متعدد در مرحله earlier از pipeline پردازش تصویر انجام میشود که منجر به حفظ جزئیات بیشتر و کاهش نویز میشود. |
|
Action Mode حالت جدید ضبط ویدیو در آیفون 14 که ثبات فوقالعادهای در شرایط پرتحرک ایجاد میکند. این قابلیت با استفاده از برش کادر و کاهش وضوح، لرزشهای شدید را حذف میکند. |
Ceramic Shield محافظ شیشهای اختصاصی اپل که با تزریق کریستالهای نانوسرامیکی ساخته شده و مقاومت آن در برابر ضربه تا 4 برابر بیشتر از شیشههای معمولی است. |
|
IP68 استاندارد بینالمللی برای مقاومت در برابر نفوذ آب و گرد و غبار. عدد 6 نشاندهنده مقاومت کامل در برابر گرد و غبار و عدد 8 نشاندهنده مقاومت در برابر غوطهوری در آب تا عمق بیش از 1 متر است. |
iOS 16 جدیدترین نسخه سیستم عامل اپل برای آیفون که ویژگیهای جدیدی مانند صفحه قفل قابل شخصیسازی، Focus Mode پیشرفته، Live Text در ویدیو و Visual Look Up را ارائه میدهد. |
|
Crash Detection قابلیتی که با استفاده از دادههای سنسورهای مختلف (شتابسنج، ژیروسکوپ، میکروفون، GPS) میتواند وقوع تصادف شدید رانندگی را تشخیص داده و به طور خودکار با خدمات اضطراری تماس بگیرد. |
Emergency SOS via satellite قابلیتی که به کاربران امکان میدهد در مناطق فاقد پوشش سلولی، با اتصال به ماهوارههای ارتباطی، پیامهای متنی اضطراری ارسال کنند. |
| رنگ | Blue, Midnight, Red, Starlight, Yellow |
|---|
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.